Nos EUA desde 2011 existe um serviço de recarga na estrada da AAA.
https://newsroom.aaa.com/2011/07/ev-charging-statio/
Não é um veiculo elétrico recarregando outro, mas é uma recarga (utilizando gerador) a partir de um veiculo para outro.
Aqui no Brasil a primeira referencia que vejo relacionada é a carga de uma moto a partir de um Gurgel convertido :